Rechtliche Informationen

Cookie-Richtlinie

Letzte Aktualisierung: 5. März 2026

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Sie helfen dabei, die Website für Ihren nächsten Besuch zu erkennen und bestimmte Einstellungen zu merken.

Cookies an sich sind harmlos – sie können weder Code ausführen noch Viren übertragen. Sie dienen ausschliesslich dazu, den Besuch einer Website komfortabler oder messbarer zu machen.

2. Welche Cookie-Typen verwenden wir?

Notwendige Cookies

Immer aktiv

Erforderlich

Diese Cookies sind für den technischen Betrieb der Website unerlässlich. Sie ermöglichen grundlegende Funktionen wie Navigation und Sicherheit. Sie können nicht deaktiviert werden.

Beispiele: Session-Cookies, Cookie-Einwilligung, CSRF-Schutz

Analyse-Cookies

Optional

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen – z.B. welche Seiten häufig aufgerufen werden oder wo Nutzerinnen und Nutzer abspringen. Die Daten sind anonymisiert.

Beispiele: Google Analytics, Besuchsstatistiken

Marketing-Cookies

Optional

Diese Cookies werden verwendet, um Werbeanzeigen relevanter zu gestalten. Sie können genutzt werden, um Besuche auf verschiedenen Websites nachzuverfolgen.

Beispiele: Remarketing, Conversion-Tracking

Präferenz-Cookies

Optional

Diese Cookies merken sich Ihre persönlichen Einstellungen wie Sprachpräferenzen oder die zuletzt angezeigte Region, um Ihren nächsten Besuch komfortabler zu gestalten.

Beispiele: Spracheinstellung, Darstellungspräferenzen

3. Cookies von Drittanbietern

Soweit wir Analyse- oder Marketing-Cookies einsetzen, können diese von Drittanbietern wie Google Analytics, Meta (ehemals Facebook) oder Microsoft Bing gesetzt werden. Diese Anbieter verfügen über eigene Datenschutzerklärungen, die unabhängig von dieser Richtlinie gelten.

Google Maps, das auf der Startseite eingebettet ist, kann ebenfalls Cookies setzen. Wenn Sie Google Maps nutzen, gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

4. Speicherdauer

Sitzungs-Cookies (Session Cookies) werden gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schliessen.

Dauerhafte Cookies (Persistent Cookies) bleiben für einen vorher festgelegten Zeitraum gespeichert – in der Regel zwischen 30 Tagen und 2 Jahren, je nach Cookietyp und Anbieter.

6. Cookie-Verwaltung im Browser

Sie können Cookies auch direkt in Ihrem Browser verwalten. Beachten Sie, dass das Deaktivieren bestimmter Cookies die Funktionalität dieser Website einschränken kann.

Google Chrome
  1. Menü oben rechts (drei Punkte) öffnen
  2. «Einstellungen» wählen
  3. «Datenschutz und Sicherheit» → «Cookies und andere Websitedaten»
  4. Gewünschte Option auswählen oder einzelne Cookies verwalten
Mozilla Firefox
  1. Menü oben rechts (drei Striche) öffnen
  2. «Einstellungen» → «Datenschutz & Sicherheit»
  3. Im Bereich «Verbesserter Schutz vor Aktivitätenverfolgung» Präferenzen setzen
  4. Unter «Cookies und Seitendaten» einzelne Einträge verwalten oder löschen
Apple Safari
  1. «Safari» in der Menüleiste → «Einstellungen»
  2. Reiter «Datenschutz» auswählen
  3. Option «Cross-Sitetracking verhindern» aktivieren
  4. Auf «Website-Daten verwalten» klicken, um spezifische Cookies zu löschen
Microsoft Edge
  1. Menü oben rechts (drei Punkte) öffnen
  2. «Einstellungen» → «Datenschutz, Suche und Dienste»
  3. Unter «Tracking-Schutz» die gewünschte Stufe wählen
  4. Unter «Browserdaten löschen» Cookies gezielt entfernen

7. Ihre Rechte

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen – entweder über die Einstellungen oben auf dieser Seite oder durch das Löschen der Cookies in Ihrem Browser.

Das Deaktivieren optionaler Cookies hat keinen Einfluss auf Ihre Möglichkeit, die Website zu besuchen oder ein Mandat zu erteilen. Bestimmte Funktionen (z.B. Nutzungsstatistiken) stehen dann nicht mehr zur Verfügung.

Für Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie wenden Sie sich an: [email protected]